Interprete de Conferência

Empresa confidencial Fonte: Jobgether
📍 São Paulo - SP Publicado 03/09/2026 Serviços Gerais
Remoto / Home office
Carregando opções de candidatura Estamos preparando as ações disponíveis para esta vaga.

Sobre a vaga

Leia os requisitos e vantagens antes de aplicar. Atualize seu currículo para aumentar as chances.

This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps.

Local

São Paulo - SP

Remoto

Responsabilidades

  • Provide accurate, clear, and effective simultaneous or consecutive interpretation between two or more official languages during conferences, meetings, and field missions.
  • Apply the working conditions and professional standards applicable to international and United Nations-related meetings and conferences.
  • Work collaboratively as part of a team of conference interpreters, supporting smooth and consistent interpretation services throughout assignments.
  • Take the lead within an interpreting team when required, coordinating effectively with colleagues during assignments.
  • Handle sensitive, confidential, or high-level meetings with a high degree of discretion, professionalism, and sound judgment.
  • Maintain concentration, accuracy, and clarity throughout demanding interpretation assignments and under time pressure.
  • Use relevant digital tools, computer hardware, software, and virtual conferencing technologies to support interpretation activities.

Requisitos

  • University degree in Interpretation, Translation, Linguistics, Languages, or a related field, or an equivalent diploma from a recognized institution of advanced education.
  • At least 1 year of professional experience in conference, particularly simultaneous, interpretation.
  • Native-level command of at least one of the six official languages: Arabic, Chinese, English, French, Russian, or Spanish.
  • Ability to interpret accurately from at least two additional official languages.
  • Strong communication, analytical, judgment, decision-making, planning, organizational, and service-oriented skills.
  • Demonstrated ability to collaborate effectively within diverse international teams.
  • Strong digital fluency and confidence using computer hardware and software.
  • Experience with remote interpretation platforms is an advantage.
  • Familiarity with video conferencing platforms such as Zoom and Microsoft Teams is desirable.

Diferenciais

  • Roster-based assignments ranging from 1 day to 2 months, offering flexibility depending on organizational needs.
  • Opportunity to contribute to international conferences, meetings, and field missions in a highly multicultural environment.
  • Exposure to multilingual, high-level discussions involving international stakeholders.
  • Opportunities to work alongside experienced conference interpreters and contribute as part of a collaborative professional team.
  • Potential to support both in-person and remote interpretation assignments.

Processo seletivo

  • Applications remain open until 31 December 2026, with the deadline based on Geneva time.

Sobre a empresa

We use an AI-powered matching process to ensure your application is reviewed quickly, objectively, and fairly against the role's core requirements. Our system identifies the top-fitting candidates, and this shortlist is then shared directly with the hiring company. The final decision and next steps (interviews, assessments) are managed by their internal team.

Data Privacy Notice

  • By submitting your application, you acknowledge that Jobgether will process your personal data to evaluate your candidacy and share relevant information with the hiring employer.
  • This processing is based on legitimate interest and pre-contractual measures under applicable data protection laws (including GDPR).
  • You may exercise your rights (access, rectification, erasure, objection) at any time.

Viu algo suspeito nesta vaga?

Não faça pagamentos para participar de seleção, comprar cursos ou adquirir equipamentos. Não envie senhas, códigos ou dados bancários. Se houver cobrança, pedido suspeito, discriminação ou informação enganosa, avise nossa equipe.

Denunciar esta vaga

Estimativa salarial para Interprete de Conferência em São Paulo/SP

Listamos abaixo as 3 profissões mais próximas com salário médio, conforme aproximação com ocupações do Ministério do Trabalho e Emprego.

Novo: relatório de compatibilidade CV x vaga

Veja o percentual de aderência do seu currículo com esta vaga.

Após o login você poderá solicitar o relatório. Nós iremos analisar a compatibilidade para você, comparando seu currículo com os requisitos da vaga e destacando o percentual de aderência, os pontos fortes e as lacunas que podem ser melhoradas. Você recebe por e-mail um resumo claro com recomendações práticas para aumentar suas chances de entrevista.